29 de gener 2016

La companyia La Trepa reposa al Jove Teatre Regina el musical «Alícia al País de les Meravelles» que el 2009 va ser finalista dels premis Max

 «Alícia al País de les Meravelles». Basat en el conte de Lewis Carroll. Versió escènica de Macià G. Olivella i Alícia Serrat. Música original: Ferran González. Intèrprets: Mariona Campos, Olga Fañanàs, Rut Camps (2009), Esther Pérez Ferrer, Maties Gimeno, Marc Miramunt i Joan Olivé (2009), Roc Olivé. Vestuari: José Carrasco. Confecció: Them. Idea escenogràfica: Mariona Campos. Construcció escenografia: Tero Guzmán. So i il·luminació: Francesc Campos. Coreografia: Esther Pérez. Caracterització: Toni Santos. Direcció musical: Ferran González. Direcció escènica: Maria Agustina Solé. Companyia La Trepa. Jove Teatre Regina, Barcelona, 19 setembre 2009. Reposició: 30 gener 2016.

Totes les adaptacions són traïdores, diuen. Adaptar al teatre una de les novel·les més plagiades pels seguidors i recreadors del gènere fantàstic —¿quants contes no fan servir un pou, una paret, una xemeneia o un mirall per passar a un altre món?— no és gens fàcil. Al costat d'un gruix de fantasia on els personatges més insòlits tenen vida —animals com el Conill Blanc o la Granota, i objectes animats com les cartes de la Reina de Cors i el seu seguici—, hi ha tres criatures (les germanes Liddell) que escolten el senyor Carroll (pseudònim del professor d'Oxford, Charles Dodgson) i que —ni que siguin al segle XIX— es veu que ja no tenen gaire dèria per la lectura. Però en lletra menuda, dins la novel·la de Lewis Carroll, hi ha també, a més de la barreja de somni i realitat, una sàtira a les convencions socials de l'època, la cara menys divulgada, esclar, a pesar de la popularitat del llibre. En aquest espectacle, més val dir-ho d'entrada, hi ha... [+ crítica recuperada de l'estrena de l'espectacle el 2009]