07 de març 2015

«Petits monstres», de Marilia Samper. Versió bilingüe (espanyol-català): Lola Armadàs i Marc Rosich. Intèrprets: Vanessa Segura, Marta Aran / Mireia Piferrer, Jordi Andújar / David Vert. Escenografia: Enric Planas. Il·luminació: Gervasi Juan. Composició musical: Roger Torn i Jaume Cervera. Direcció: Marilia Samper. Coproducció de La Villarroel i Pequeños monstruos. La Villarroel, Barcelona, 6 març 2015.

Aquesta és una comèdia que s'ha anat fent amb el temps. Des del Grec 2013 i a partir de la Nau Ivanow. Va néixer en un terrat d'estiu. Diuen que la primera versió només durava vint minuts i que de seguida es va ampliar fins a quaranta. Ara ja, en format de muntatge per al circuit comercial, s'ha doblat fins als vuitanta minuts. Els intèrprets també s'han doblat: allà on només eren Vanessa Segura (Anna), Marta Aran (Marta) i David Vert (David), ara alternen funcions la mateixa Vanessa Segura, amb Mireia Piferrer i Jordi Andújar. D'un terrat a un escenari hi ha notables diferències. L'actual disposició a dues bandes de La Villarroel ho facilita. L'acció actual se situa en unes golfes d'una casa pairal. Hi ha, doncs, tot d'andròmines que recorden el passat de la família (pares jubilats) i, sobretot, el de les dues germanes que es van fer grans entre disputes mentre optaven per camins existencials diferents... [+ crítica]